Лексика устной речи (разговорная, просторечная)

В составе оценочной лексики выделяются слова эмоционально и экспрессивно окрашенные. Эмоционально-экспрессивные слова распределяются между книжной, разговорной и просторечной лексикой.

Будучи синонимами межстилевых слов, экспрессивно-просторечные слова отличаются от них не только своей способностью выражать оценку. Они содержат нередко и дополнительный смысловой оттенок, которого нет в межстилевом слове и с которым обычно и связана оценка данного предмета, действия, признака и т.д.

Смысловая «добавка», которая есть у многих грубовато-экспрессивных слов в сравнении с межстилевым словом, часто отражается в толковании. В толковых словарях собственно просторечная лексика дается, как правило, с таким толкованием, которое и говорит о полном смысловом совпадении с литературным синонимом.

Большую роль играют экспрессивно-просторечные слова и как средство выражения оценки, чаще отрицательной, иронической, насмешливой, осуждающей. Ср. и приведенный выше отрывок текста, где в одной фразе с высокимлучезарный употреблены экспрессивно-просторечные содрав и живодерка.

К лексике устной речи относятся слова, характерные для устных разновидностей коммуникативной деятельности. С точки зрения принадлежности к разным частям речи разговорная лексика, как и нейтральная, разнообразна. Нельзя, однако, сказать, что они не встречаются в речи людей культурных и образованных, то есть следящих за своим языком. Просторечная лексика — слова со стилистически сниженным, грубым и даже вульгарным оттенком, к-рые находятся за пределами литературной речи (см. Просторечие).

Лексика устной речи (разговорная, просторечная)

И все они пользуются одним, общенародным русским языком. Русский литературный язык функционирует в форме устной и в форме письменной речи. Обе эти речевые формы используют одни и те же единицы языка, но по-разному. Цель устной речи — быстрота передачи и восприятия определенного содержания.

В лексическом и грамматическом отношениях она характеризуется строгим соблюдением литературных норм языка — особым отбором лексики и фразеологии, обработанным синтаксисом. В письменной речи широко употребляется книжная лексика: официально-деловая, научная, общественно-публицистическая.

В ней большое значение имеют порядок слов, строгая последовательность, стройность в изложении мыслей. Приведем пример: одна и та же информация получает разное языковое выражение в зависимости от адресности. В официальном письме преобладает книжная лексика: уважаемый, довожу до Вашего сведения, прибыть, место назначения, указанный срок, приступить к исполнению служебных обязанностей и т.д.

В устной речи мы так же подбираем слова и грамматические средства с учетом условий общения. Стилистическая окраска слова зависит от того, как оно воспринимается нами: как закрепленное за тем или иным стилем или как уместное в любой речевой ситуации, то есть общеупотребительное. Книжные слова неуместны в непринужденной беседе: «На зеленых насаждениях появились первые листочки»; «Мы гуляли в лесном массиве и загорали у водоема».

Высокая лексика необходима в том случае, когда говорят о чем-то важном, значительном. Если слова, имеющие ту или иную стилистическую окраску, используются неумело, они придают речи комическое звучание. О пустяках не говорится торжественно, в этом случае используются слова шутливые, презрительные, то есть сниженная лексика. На противопостановление «высоких» и «низких» слов указывал и М.В. Ломоносов в теории «трех штилей».

Одни слова заключают в себе положительную оценку, другие &nbso;– отрицательную. Слова, которые передают отношение говорящего к их значению, принадлежат к эмоциональной лексике (эмоциональный — значит основанный на чувстве, вызываемый эмоциями). В русском языке немало слов, имеющих яркую эмоциональную окраску. В этом легко убедиться, сравнивая близкие по значению слова: белокурый, белобрысый, белесый, беленький, белехонький, лилейный; симпатичный, обаятельный.

Неуместное использование эмоционально и экспрессивно окрашенных слов может придать речи комическое звучание. На эмоционально-экспрессивную окраску слова влияет его значение. За словами прогрессивный, правопорядок, державностъ, гласность и т.п. Даже различные значения одного и того же слова могут заметно расходиться в стилистической окраске: в одном случае употребление слова может быть торжественным (Постой, царевич.

Нейтральные в эмоционально-экспрессивном отношении слова обычно относятся к общеупотребительной лексике. В просторечии употребляются сниженные слова, которые находятся за пределами литературной лексики. В экспрессивных стилях широко используются и синтаксические средства, усиливающие эмоциональность речи. Русский синтаксис обладает огромными выразительными возможностями.

Значительное место в учебнике занимает материал, связанный с культуройречевого общения и с оформлением служебной документации. Ее синтаксис характеризуется частым употреблением простых и неполных предложений; порядок слов не всегда обычный.

Что еще посмотреть:

  • Каталог нот новогодних песенКаталог нот новогодних песенМуз. В. Карасевой, сл. Н. Френкель Цветики. Муз. М. Красева, сл. М. Чарной, Н. Найденовой. Муз. Т. Попатенко, сл. Н. Найденовой Есть у солнышка друзья. Муз. Е. Тиличеевой, сл. М. Долинова. […]
  • Нарушения памяти при локальных поражениях мозгаНарушения памяти при локальных поражениях мозгаЭто грубый распад памяти на текущие события. Описание нарушений памяти. Память - совокупность процессов, связанных с организацией и сохранением прошлого опыта, делающих возможным его […]
  • Нейроэндокринные синдромыНейроэндокринные синдромыКЛИМАКТЕРИЧЕСКИЙ СИНДРОМ. Также причиной возникновения этого нейроэндокринного расстройства являются некоторые другие сосудистые заболевания. Взять 1 ст. ложку травы вербены лекарственной […]